Herrlich, diese Betreffzeilen mancher Spam-Mails: „Die wichtige Nachricht“, „Obligatorisch zu lesen“, oder ganz frisch: „Schummi wiederkehrt! (spiegelonline.de)“. Wenn man die Nachricht anklickt, erwartet einen folgendes:
Interview mit Kondoliza Rais bei Spigel Online – einfach großartig…
Kondoliza Rais fand ich schon toll, das geht nämlich nur mit einigem Sprachverständnis. Noch konsequenter wäre Kondolisa Rais gewesen.