Alter Keks

„Unsere Kinder müssen Deutsch lernen, aber sie müssen erst gut Türkisch lernen,“ rief der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan kürzlich in Düsseldorf seinen in Deutschland lebenden Landsleuten zu. Dabei ist ihm etwas Wichtiges entgangen: selbst türkische Schlagersänger können gar kein türkisch – sie singen nur deutsche Texte, die sich wie türkisch anhören…