Kultur

Diddlasbadscher

von

Mit dem Google Übersetzer kann die ganze Welt Streifzüge auch auf englisch oder chinesisch lesen. Und mit der Unofficial Google Translate Firefox extension von Jimmyr kann man den Google Übersetzungsservice, für jeden Text, über das Kontextmenü für sich arbeiten lassen.
Der Google Babelfisch wird wohl nicht mehr lange auf sich warten lassen.

Beim Diddlasbatscher hat aber auch Google keine Chance!

So herrliche Begriffe werden wohl immer einer kleinen, ausgesuchten, ethnischen Gruppe vorbehalten bleiben. Aber Gott sei Dank halten die mit ihrem Wissen nicht hinter dem Berg.

Hoerprobe

von

hoerprobe sGestern abend Hoerprobe in der Registratur: mit dieser Veranstaltung will man „jungen Bands, genialen Solokünstlern, besessenen Fricklern und natural born Rampensäuen“ die Gelegenheit bieten, „sich einem zur tosenden Begeisterung genauso wie zu schallenden Buhrufen fähigem Publikum, live on stage zu präsentieren.“ Naja, tosende Begeisterung und schallende Buhrufe hab ich zwar vermisst, aber vier recht passable Bands an einem Abend, und dabei auch noch freier Eintritt – da hoffen wir mal, dass das nicht die letzte Hörporbe war. Mein Favorit gestern war übrigens die holländische Band Leaf.

Unterwegs

von

unw

Mit leichter Verspätung kommt diese Empfehlung, denn „unterwegs nach woanders“ wurde bereits am vergangenen Samstag in 3sat ausgestrahlt. Aber wer weiß, vielleicht wird die „satirischen Reisedoku“, die ein bisschen an die frühen Kaurismaki-Filme erinnert, ja bald mal auf arte oder in den dritten Programmen wiederholt. Neben Frank Martin Barwasser beeindruckt vor allem Martin Maria Eschenbach als Angelo Sommerfeld (ganz rechts im Bild) mit einer sehenswerten darstellerischen Leistung.

20 Creepiest Album Covers

von

a159 a15 2Immerhin zwei deutsche Interpreten haben es in diese Auswahl der 20 gruseligsten Plattenhüllen geschafft. Die Scorpions mit „Animal Magnetism“ (die LP hatte meine Schwester sogar mal) und Gerhard Polt mit „Leberkäs Hawaii“. Eine beachtliche Leistung in einer – wie ich persönlich finde – ganz schön starken Konkurrenz.